Skip to content
EN
English 简体中文 soon 日本語 soon

GhostCut

Localization, subtitles and on-screen text removal

Visit official site

What GhostCut is

GhostCut works on making video travel between languages. It generates subtitles, translates them, dubs the audio and can remove text that is burned into the picture, with batch and API options for volume.

The text removal piece is unusual and is the part most likely to be misused.

What you can do with it

  • Generate and translate subtitles
  • Dub video into other languages
  • Remove on-screen text from footage
  • Process batches through the API
  • Localize short drama and course material

Who it is for

  • Video and short drama teams
  • Cross-border e-commerce sellers
  • Educational content teams
  • Developers integrating localization

What to watch out for

  • Text removal should be limited to material you own or are licensed to edit
  • Removing attribution or watermarks from someone else's work is not acceptable
  • Translation, cloning and removal each carry licence and error risk
  • Proofreading is required before public release

Pros & cons

✓ What we like

  • Text removal alongside localization
  • Batch and API for volume
  • Covers subtitles through dubbing

! What to watch out for

  • Removal tool invites misuse
  • Mistranslation risk
  • Licensing on voices and source video

FAQ

What does it solve?

The time spent on subtitles, dubbing and screen text in video localization.

Can the text removal be used on any video?

No. Keep it to your own material, licensed material or legitimate editorial needs.

What should be prepared?

Original video, subtitle and target languages, authorized voice and export specs.

Last reviewed: 2026-09-16

More AI video generation tools

View all →

How we review