Skip to content

NewTranx Subtitler - Real-time voice recognition and AI translation

Bilingual subtitles from real-time voice recognition

Visit official site

What NewTranx Subtitler is

The extension is described as a browser plugin that recognises video speech in real time and translates it into bilingual subtitles with AI.

What you can do with it

  • Recognise video speech in real time
  • Generate subtitles through automatic translation
  • Edit subtitles online and export them with audio

Application scenarios

  • Watch an overseas series with bilingual subtitles
  • Study a foreign language while watching video
  • Reuse exported subtitles and audio

Pros & cons

✓ What we like

  • Subtitles can be edited online
  • Both subtitles and audio can be exported

! What to watch out for

  • Recognition and translation run in real time on video speech
  • The tool is delivered as a browser extension

FAQ

How many languages are supported?

The material states more than 130 languages and dialects.

Can subtitles be changed?

The feature list includes online subtitle editing.

Last reviewed: 2026-11-15

More AI writing assistant tools

View all →

How we review