EN

English 简体中文 soon 日本語 soon

AI image generation

TranslateManga

Manga translation with speech bubble fitting

Visit official site

Tags Text to image AI image editing Content localization AI translation OCR tools

What TranslateManga is

TranslateManga translates manga pages. Original lettering is removed automatically and translated text fits the speech bubbles, with batch chapter processing and premium models.

The central issue is rights: scanlating and distributing licensed manga without authorization is copyright infringement, however good the tool is.

What you can do with it

Translate manga pages you hold rights to
Process chapters in batch
Preserve artwork while replacing text

Who it is for

Rights-holding publishers localizing manga
Creators translating their own comics
Licensed localization teams

What to watch out for

Translating licensed manga without authorization infringes copyright, whatever the tool allows
Translation quality needs native review
Text fitting may need manual cleanup
Paid subscription model

Pros & cons

✓ What we like

Automatic lettering removal
Bubble fitting preserves art
Batch chapter support

! What to watch out for

Copyright constraints are central
Paid subscription
Manual cleanup sometimes needed

FAQ

What does TranslateManga do?

It translates manga pages, removing original lettering and fitting translated text into bubbles.

Can I translate any manga?

Only manga you hold rights to. Licensed works require publisher authorization.

Who is it for?

Rights holders and localization teams working with authorized material.

Last reviewed: 2026-09-17

More AI image generation tools